Con el paso del tiempo, la lectura de las obras de Stephen Crane llegaría a convertirse en un placer que retomo de manera periódica y siempre en versión original. Sin embargo, cuando tenía once años ni podía leer en inglés ni sabía nada de la trayectoria literaria de Crane.

Cuando yo era niño – y, en términos históricos, de eso no hace tanto tiempo – Dickens era todavía un autor de referencia. Recuerdo haber visto en la Novela de TVE a Paco Valladares encarnando a su David Copperfield y la memoria también me trae una versión de Oliver Twist…

Educado para ser un funcionario del imperio británico, Eric Blair no tardó en sentirse totalmente desilusionado de lo que contempló más como un conjunto de torpezas enredadas con despotismo que como el desempeño de la noble carga del hombre blanco.

El tema de la predestinación ha hecho correr ríos de tinta desde los inicios de la Historia del cristianismo. La idea aparece con profusión en el Nuevo Testamento – especialmente en los escritos paulinos y en el Evangelio de Juan – y, posteriormente, fue asumida tanto por Agustín de Hipona…